The universal postal services rates are used by all postal service enterprises (operators) of all of Ukrainian State Enterprise of Posts “Ukrposhta” that provide services to customers.
- Postal Service Enterprises according to the mutual agreement with participants of technological process have the right to reduce universal services rates no more than 20% but no less than operational expenditures.
- Customers’ payment for using universal services with CIS countries and other foreign countries is made in national currency of Ukraine. The payment amount is determined in accordance with rate of exchange of hryvnia (UAH) to foreign currency that is determined by National Bank of Ukraine at the moment of providing a service.
- The cost of forms that are used for providing of postal services is included in rates for these services.
- When applying Universal postal service rates worked out according to rate zones (Article 6, Section II “Forwarding of Postal Items to CIS Countries and other Foreign Countries”), it is fixed the following distribution of foreign countries according to rate zones:
|
SECTION I
FORWARDING OF POSTAL ITEMS WITHIN UKRAINE |
| |
|
No. of Article |
Point |
Kind of item 1) |
Rate (UAH) |
|
for organizations |
for private persons |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
Postal Card |
|
1 |
1 |
Ordinary |
0.45 |
0.45 |
|
Letter |
|
2 |
2 |
Ordinary
weight up to 20 g inclusive
more than 20 g up to 100 g
more than 100 g up to 250 g
more than 250 g up to 500 g
more than 500 g up to 1 000 g
more than 1 000g up to 2 000 g |
0.45
0.65
1.20
1.80
3.50
6.00 |
0.45
0.65
1.20
1.80
3.50
6.00 |
|
Item in wrapper |
|
3 |
3 |
Ordinary
weight up to 100 g inclusive
more than 100 g up to 250 g
more than 250 g up to 500 g
more than 500 g up to 1 000 g
more than 1 000g up to 2 000g
For every full or not full 1 000 g added |
0.70
1.40
2.00
3.50
7.00
3.00 |
0.65
1.20
1.80
3.50
6.00
2.00 |
|
Registered items |
|
4 |
4 |
For every registered item (card, letter, item in wrapper) in addition to weight according to articles 1, 2, 3 |
0.30 |
0.20 |
|
No. of Article |
Point |
Parcel |
for parcel |
Per 1 kg 2) |
|
for organiza-tions |
for private persons |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
5 |
5 |
Forwarding:
within one region
within Ukraine |
1.00
1.60 |
0.70
1.25 |
0.42
0.84 |
|
|
|
Bulk mail and forwarding of production of domestic publishing-houses 3) |
|
Article |
Point |
Postal Card |
Rate (UAH) |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
6
|
6 |
Ordinary |
0.35 |
|
Letter |
|
7 |
Ordinary
weight up to 20 g inclusive
more than 20 g up to 100 g
more than 100 g up to 250 g
more than 250 g up to 500 g
more than 500 g up to 1 000 g
more than 1 000 g up to 2 000 g |
0.35
0.60
1.05
1.60
3.00
5.40 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
| |
Item in wrapper |
|
8 |
Ordinary
weight up to 100 g inclusive
more than 100 g up to 250 g
more than 250 g up to 500 g
more than 500 g up to 1 000 g
more than 1 000 g up to 2 000 g
For every full or not full 1 000 g added |
0.60
1.20
1.80
3.60
6.30
2.70 |
|
9 |
Registered itemsFor every registered item (card, letter, item in wrapper) in addition to rate for weight according to art. 6, points 6,7,8 |
0.25 |
|
No. of Article |
Point |
Parcel |
For parcel |
Per 1 kg 2) |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
7 |
10 |
Forwarding:
within one region
within Ukraine |
0.90
1.40 |
0.40
0.80 |
|
No. of Article |
Point |
Free postal services |
|
1 |
2 |
3 |
|
8 |
11 |
Forwarding of ordinary letters weighing up to 20 g and postal cards sent by soldiers of fixed period service. |
|
12 |
Forwarding of ordinary letters weighing up to 20 g and postal cards sent by soldiers of fixed period service in the presence on the envelope or card of special impress. Without the impress the letters and cards are delivered to addressees on receiving corresponding payment according to applicable rates. |
|
13 |
Forwarding of parcels consisting of personal clothes of recruits conscripted to the fixed period service, sent by military units. |
|
14 |
Secograms (ordinary, registered) |
1) For returning or reforwarding of registered postal items to a new address from the sender it is taken the payment for weight of item according to applicable rates.
2)
The value for conveyance of a parcel is determined by adding to the fixed rate per parcel (column 4 or 5 in point 5 of article 5; column 4 in point 10 of article 7) the rate per kilogram of its actual weight (column 6 in point 5 of article 5; column 5 in point 10 of article 7).
For example:
weight of the parcel is 3.1 kg therefore within borders of one region the rate for private persons will be the following: 3.1 x 0.42 + 0.70 = 2.00 UAH.
3) Rates of Articles 6, 7 are used only in case of concluding an agreement on forwarding of bulk mail between postal service enterprise (branches or separate sections) and enterprises, institutions, organizations and other agents of business activity. At the same time the rates of points 6 and 7 of article 6 are applied on sending ordinary cards and letters in-group more than 2000 items for one reception from one sender, and rates of points 8 and 9 of article 6 and point 10 of article 7 – on sending items in wrapper and parcels in group more than 100 items for one reception from one sender.
|
SECTION II
FORWARDING OF POSTAL ITEMS TO CIS COUNTRIES
AND OTHER FOREIGN COUNTRIES |
| |
|
No. of Article |
Point |
Kind of item |
Rate (USD) |
|
by surface |
by air |
|
CIS countries |
foreign
countries |
CIS countries |
foreign
countries |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
Postal Card |
|
1 |
1 |
Ordinary |
0.14 |
0.34 |
0.15 |
0.40 |
|
Secograms 1) |
|
2 |
2 |
weight up to 100 g
more than 100 g up to 250 g
more than 250 g up to 500 g
more than 500 g up to 1 000 g
more than 1 000 g up to 2 000 g
for full or not full 1 000 g added |
X
X
X
X
X
X |
X
X
X
X
X
X |
0.05
0.13
0.27
0.53
1.06
0.53 |
0.18
0.44
0.88
1.76
3.52
1.76 |
|
Letter |
|
3 |
3 |
Ordinary
weight up to 20 g inclusive
more than 20 g up to 100 g
more than 100 g up to 250 g
more than 250 g up to 500 g
more than 500 g up to 1 000 g
more than 1 000 g up to 2 000 g |
0.14
0.53
1.22
1.98
3.62
7.90 |
0.49
1.15
2.30
4.42
7.70
12.52 |
0.15
0.55
1.36
2.03
4.07
8.13 |
0.66
1.46
3.00
5.71
9.93
16.27 |
|
Item in wrapper |
|
4 |
4 |
Ordinary
weight up to 100 g inclusive
more than 100 g up to 250 g
more than 250 g up to 500 g
more than 500 g up to 1 000 g
more than 1 000 g up to 2 000 g
for full or not full 1 000 g added |
0.53
1.22
1.98
3.62
7.90
1.98 |
0.66
1.22
2.16
3.62
7.90
2.53 |
0.55
1.36
2.03
4.07
8.13
2.03 |
0.75
1.39
2.53
4.15
8.13
2.88 |
|
5 |
5 |
For every registered item in addition to rate for weight according to articles 1, 3, 4 |
0.25 |
2.00 |
0.25 |
2.00 |
|
|
|
Parcel 2) |
|
No. of Article |
Point |
Destination country |
Rate (USD) |
| |
per 1 kg |
|
per parcel |
by air |
S.A.L. |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
6 |
6 |
Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kirghizstan, Moldova3), Russia, Turkmenistan, Uzbekistan |
4.20 |
1.60 |
1.10 |
|
Byelorussia |
2.22 |
- |
0.44 |
|
Kazakhstan, Tadjikistan |
3.00 |
1.75 |
1.00 |
|
Eastern Europe |
10.50 |
2.09 |
1.74 |
|
Central, North Europe |
13.96 |
2.25 |
1.66 |
|
Western Europe |
10.41 |
2.67 |
1.77 |
|
Central Asia, Middle East |
12.02 |
2.28 |
1.47 |
|
North America |
9.54 |
4.94 |
2.34 |
|
Western Asia |
11.32 |
6.16 |
2.88 |
|
Africa, Central and South America |
13.48 |
6.15 |
2.47 |
|
Australia and Oceania |
8.54 |
9.56 |
4.08 |
1) Forwarding of secograms is free of any kind of charges.
2)
The value for conveyance of a parcel is determined by adding to the fixed rate per parcel (column 4 in point 6 of article 6) the rate per kilogram of its actual weight (column 5 or 6 in point 6 of article 6).
3)
Parcels destined to Moldova are accepted only for forwarding by surface transport.
rate zones:
I. Eastern Europe
1. Albania
2. Bosnia and Herzegovina
3. Bulgaria
4. Estonia
5. Latvia
6. Lithuania
7. Macedonia
8. Poland
9. Romania
10. Serbia
11. Slovakia
12. Slovenia
13. Hungary
14. Croatia
15. Czech Republic
16. Montenegro
17. Yugoslavia
II. Central / North Europe
1. Austria
2. Greece
3. Denmark
4. Liechtenstein
5. Germany
6. Norway
7. Finland
8. Switzerland
9. Sweden
III. Western Europe
1. Andorra
2. Belgium
3. Vatican
4. Great Britain
5. Gibraltar
6. Italy
7. Spain
8. Ireland
9. Iceland
10. Canary Islands (Spain)
11. Luxembourg
12. Malta
13. Monaco
14. The Netherlands
15. Portugal
16. San Marino
17. France
18. Faroe Islands
IV. Central Asia / Middle East
1. Afghanistan
2. Bahrain
3.Diego Garsia
4. Israel
5. India
6. Iraq
7. Iran
8. Jordan
9. Yemen
10. Qatar
11. Cyprus
12. Kuwait
13. Lebanon
14. Maldives
15. United Arab Emirates
16. Oman
17. Pakistan
18. Palestinian territories
19. Saudi Arabia
20. Syria
21. Turkey
22. Sri Lanka
V. North America
1.Canada
2.USA (with Alaska and Hawaii)
3. Greenland
VI. Western Asia
1. Bhutan
2. Brunei
3. Bangladesh
4. Vietnam
5. Hong Kong
6. Indonesia
7. The Democratic People's
Republic of Korea
8. North Korea
9. Cambodia
10. China
11. Laos
12. Myanmar (Burma)
13. Malaysia
14. Macao (Ao-men)
15. Mongolia
16. Nepal
17. Papua New Guinea
18. Singapore
19. Taiwan
20. Thailand
21. Philippines
22. Japan
VII. Africa / Central and South America
1. Algeria
2. Anguilla
3. Angola
4. Antigua and Barbuda
5. Antilles (the Netherlands)
6. Argentina
7. Aruba
8. Ascension
9. Bahamas
10. Barbados
11. Belize
12. Benin
13. Bermuda Islands
14. Bolivia
15. Botswana
16. Brazil
17. Burkina Faso
18. Burundi
19. Virgin Islands
(Great Britain)
20. Virgin Islands (USA)
21. Venezuela
22. Gabon
23. Haiti
24. Guyana
25. Gambia
26. Ghana
27. Guadeloupe
28. Guatemala
29. Guinea
30. Guinea-Bissau
31. Honduras
32. Grenada
33. Dominica
34. Dominican Republic
35. Djibouti
36. Ecuador
37. Equatorial Guinea
38. Eritrea
39. Ethiopia
40. Egypt
41. Zaire
42. Zambia
43. Western Sahara
44. Zimbabwe
45. Cape-Verde
46. Cameroon
47. Kenya
48. Colombia
49. Comoro Islands
50. Congo
51. Costa Rica
52. Ivory Coast
53. Cuba
54. Lesotho
55. Liberia
56. Libya
57. Mauritius
58. Mauritania
59. Madagascar
60. Mayotte
61. Malawi
62. Mali
63. Mariana Islands
64. Morocco
65. Martinique
66. Mexico
67. Mozambique
68. Montserrat
69. Namibia
70. Niger
71. Nigeria
72. Nicaragua
73. Cayman Island (Britain)
74. Saint-Helene (Great-Britain)
75. Panama
76. Paraguay
77. Peru
78. Republic of South Africa
79. Puerto Rico
80. Reunion
81. Rwanda
82. Saipan
83. El Salvador
84. Sao Tome-and-Principe
85. Swaziland
86. Seychelles
87. Senegal
88. Saint-Vincent-and-Grenadines
89. Saint-Kitts-and-Nevis
90. Saint Lucia
91. Saint-Pierre-and- Miquelon
92. Somalia
93. Sudan
94. Surinam
95. Sierra Leone
96. Tanzania
97. Turques and Caiques
98. Togo
99. Trinidad and Tobago
100. Tunisia
101. Uganda
102. Uruguay
103. Falkland Islands
104. French Guyana
105. French Antilles
106. Central African Republic
107. Chad
108. Chile
109. Jamaica
VIII. Australia / Oceania
1. Australia
2. Samoa (USA)
3. Antarctic
4. Vanuatu
5. Guam
6. West Samoa
7. Kiribati
8. Coconut
9. Marshall Islands
10. Miduey
11. Micronesie
12. Nauru
13. Niue
14. New Zealand
15. New Caledonie
16. Norfolk (Australia)
17. Cook Islands
18. Easter Island
19. Christmas Island
20. Palaou
21. Pitcairn (Great Britain)
22.Solomon Islands
23. Tokelau (Union)
24. Tonga
25. Tuvalu
26. Wallis and Futuna
27. Fiji
28. French Polynesia